Der Film „Jenseits von Afrika“ (Out of Africa, 1985) ist ein romantisches Drama, das auf den autobiografischen Werken der dänischen Schriftstellerin Karen Blixen basiert. Unter der Regie von Sidney Pollack erzählt der Film die Geschichte von Karen (gespielt von Meryl Streep) im Kenia des frühen 20. Jahrhunderts, wo sie eine Kaffeeplantage betreibt. Nach einer gescheiterten Ehe mit Baron Bror Blixen (Klaus Maria Brandauer) verliebt sich Karen in den freigeistigen Jäger Denis Finch-Hatton (Robert Redford). Der Film zeigt ihre komplizierte Liebesgeschichte vor dem Hintergrund des kolonialen Afrikas und hebt die Schönheit der Natur, den Kulturkontakt und die Suche nach persönlicher Freiheit hervor.

Mit atemberaubenden Landschaftsaufnahmen aus Kenia, herausragenden schauspielerischen Leistungen und dem Soundtrack von Michael Nyman gewann der Film sieben Oscars, darunter für den besten Film, die beste Regie und die beste Kamera. Es ist eine poetische und emotionale Reflexion über Liebe, Verlust und das Gefühl der Zugehörigkeit in einem fremden Land.

Hauptdarsteller:

• Meryl Streep – spielt Karen Blixen, eine dänische Baronin und Plantagenbesitzerin, die zentrale Figur des Films. Ihre Leistung wurde hoch gelobt, und sie erhielt eine Oscar-Nominierung als beste Hauptdarstellerin.

• Robert Redford – verkörpert Denis Finch-Hatton, einen freigeistigen Jäger und Karens Geliebten. Seine Ausstrahlung und die romantische Chemie mit Streep bilden den emotionalen Kern des Films.

• Klaus Maria Brandauer – spielt Baron Bror Blixen, Karens Ehemann, dessen Ehe mit ihr kompliziert und konfliktbeladen ist.

• Michael Kitchen – spielt Berkeley Cole, einen Freund von Denis und Mitglied der kolonialen Gesellschaft.

• Malick Bowens – spielt Farah, Karens treuen Diener.

• Stephen Kinyanjui – verkörpert den Häuptling eines lokalen Stammes.

• Michael Gough – spielt Lord Delamere, einen Vertreter der britischen Kolonialelite.

• Suzanna Hamilton – spielt Felicity, eine Freundin von Karen.

• Iman – spielt Mariammo, eine einheimische Frau mit einer kleinen, aber markanten Charakterrolle.

Meryl Streep wurde für die Rolle der Karen Blixen ausgewählt, weil Regisseur Sidney Pollack der Meinung war, dass ihre Fähigkeit, sich in komplexe Charaktere einzufühlen, ideal für diese Rolle sei. Sie bereitete sich intensiv vor, lernte den dänischen Akzent und studierte das Leben von Karen Blixen. Robert Redford erhielt die Rolle des Denis Finch-Hatton aufgrund seines Starstatus und seiner Ausstrahlung, obwohl sein amerikanischer Akzent (obwohl der echte Denis Brite war) kleinere Diskussionen über Authentizität auslöste. Klaus Maria Brandauer wurde für die Rolle des Bror Blixen ausgewählt, weil er komplexe und widersprüchliche Charaktere darstellen konnte.

Der Film erzählt die Geschichte in sechs lose verbundenen Episoden aus Karens Leben, durchsetzt mit ihrer Erzählung. Die letzten beiden Erzählungen – eine Reflexion über ihre Erfahrungen in Kenia und eine Beschreibung von Finch-Hattons Grab – stammen direkt aus ihrem Buch „Jenseits von Afrika“, während die anderen für den Film geschrieben wurden und ihren lyrischen Schreibstil nachahmen. Das Tempo des Films ist manchmal langsam und spiegelt Blixens Buch wider, in dem es heißt: „Einheimische mögen keine Geschwindigkeit, so wie wir keinen Lärm mögen...“

Klaus Maria Brandauer war Sidney Pollacks einzige Wahl für die Rolle des Bror Blixen, und der Regisseur hatte sogar Schwierigkeiten, einen Ersatz zu finden, als es schien, dass Brandauers Zeitplan seine Teilnahme verhindern würde. Robert Redford wurde Finch-Hatton, weil Pollack der Meinung war, dass sein Charme für britische Schauspieler unerreichbar sei. Meryl Streep bekam die Rolle, nachdem sie zu einem Treffen mit dem Regisseur in einer tief ausgeschnittenen Bluse und einem Push-up-BH erschien, da Pollack zunächst dachte, dass der Schauspielerin der nötige Sexappeal für die Rolle fehle. Vor Meryl Streep wurde die Rolle der Karen Blixen Audrey Hepburn angeboten.

Einzelne Fakten über den Film: „Jenseits von Afrika“ wurde mit Nachkommen mehrerer Mitglieder des Kikuyu-Stammes gedreht, die im Buch erwähnt werden, einschließlich des Enkels des Häuptlings Kinyanjui, der seinen Großvater spielte. Große Teile des Films wurden im Gebiet Karen/Langata in der Nähe der echten Ngong-Hügel außerhalb von Nairobi gedreht. Die Chyulu-Hügel dienten als weniger malerischer Ersatz für die Ngong-Hügel. Da Karens Bauernhaus zum Zeitpunkt der Dreharbeiten Teil einer örtlichen Krankenpflegeschule war, fanden die Dreharbeiten in ihrem nahegelegenen ersten Haus „Mbogani“ statt, das heute eine Molkerei ist. Ihr tatsächliches Haus, bekannt als „Mbagathi“, ist heute das Karen-Blixen-Museum. Ein erheblicher Teil der Dreharbeiten fand im Scott-Haus und in einer Nachbildung des Nairobi der 1910er Jahre statt, die auf unbebautem Land in Langata errichtet wurde.

Szenen, die das Government House darstellen, wurden an der Nairobi School gedreht, wo das Verwaltungsgebäude eine nahezu exakte Nachbildung der Residenzen britischer Kolonialgouverneure war. Die Zugsequenzen wurden auf einem verlassenen Streckenabschnitt zwischen Gilgil und Thompsons Falls, etwa 97 km nordwestlich von Nairobi, gedreht. Die Dampflokomotive, die aus dem Nairobi Railway Museum stammt, war nicht funktionsfähig, weshalb eine Diesellokomotive in einem Waggon hinter der Dampflokomotive versteckt wurde, die den Zug schob, während Dampf- und Raucheffekte erzeugt wurden. Szenen, die in Dänemark spielen, wurden tatsächlich in Surrey, England, gedreht.