49 gadus vecais latvietis Augusts Baltiņš Fox Ridge Farm, netālu no Free Union, kritis par upuri traģiskam negadījumam. Nelaimīgais farmas dārznieks atrasts ap 30 jardu no farmas šķūņa miris no šautenes šāviena zodā. 22. kal. ierocis bija vēl viņa kreisajā rokā, kad šerifs un ārsts atzina, ka noticis traģisks negadījums, un šautene, kuras aizslēgs bijis defektīvs, Baltiņam krūmājā pakrītot, gājusi vaļā, šāvienam caur zodu skarot viņa galvaskausu.
Negadījums noticis, nevienam klāt neesot 26. oktobra rītā. Kad B. nav ieradies brokastīs, farmas menedžers Vords nodomājis, ka viņš atrodas pie vīriem, kas tuvējā mežā zāģējuši kokus. Tā domājusi arī B. sieva Alma. Kad meža strādnieki atgriezušies no darba pēcpusdienā un Baltiņa nav bijis, uzsākta viņa meklēšana, kurā Vords jau minētā vietā uzgājis B. līķi. Pēc ārsta ieskata, negadījums noticis ap pusdienas laiku, šāviena troksni, zāģiem šņācot un cirvjiem klaudzot, tomēr neviens neesot dzirdējis. Pēc notikuma izpētīšanas šerifs Kuks atzinis, ka B. ejot caur krūmiem acimredzot kritis un tanī brīdī defektīvā šautene gājusi vaļā.
Baltiņš, kas Rencēnu pag. bijis lauksaimnieks, ieradies ASV 1948.g. un bijis dārznieks un strādnieks Fox Ridge farmā. Nelaiķis atstāj sievu Almu, meitu Ingrīdu, kas strādā par žēlsirdīgo māsu Vašingtonā, un dēlu Gunti, kas apmeklē Albemarles vidusskolu.
Kā mums ziņo, Augusts Baltiņš kādu laiku ļoti interesējies par latviešu kopu Šarlotvillē un apkārtnē, bet pēdējā laikā it kā plānojis pārcelties citur. Nodomam tagad svītru pārvilcis traģiskais negadījums.

Avots: "Laiks", 04.11.1953