Arhiteks Zintis Butāns piedzima 1960. gada 25. aprīlī Cēsīs saimnieces Mirdzas Butānes (dzim. Cūbergas) un Raunas pienotavas sierdara Zigismunda Butāna ģimenē, kad abi pēc 10 gadu ilga izsūtījuma Sibīrijā bija atgriezušies Latvijā.

Tēvs Zigismunds pirms izsūtījuma bija aizsargs, bet mamma Mirdza bija paguvusi pabeigt Rankas mājturības skolu.

Skolas gaitas Zintis uzsāka Jaunraunā, bet 1975. gadā pabeidza Raunas astoņgadīgo skolu. Vēlāk 1979.gadā Priekuļu lauksaimniecības tehnikumā ieguva automehāniķa kvalifikāciju. Mācījies arī par kinomehāniķi 3.TS  (1979.- 1980.). Dienējis padomju armijā (1980.-1982.). Pēc dienesta studēja Rīgas Politehniskā institūta (kopš 1991. gada Rīgas Tehniskās univeristātes)  Arhitektūras un celtniecības fakultātē (1982.-1988.), iegūstot arhitekta (1201. specialitātes) kvalifikāciju. 

Visu mūžu dzīvojis dzimtajā vietā Jaunraunā, "Upmaļu" mājās, Cēsu novadā.

Bija aktīvs reģionālās arhitektūras, lauku apdzīvojuma un ilgtspējīgu būvniecības metožu atbalstītājs. 
1992. gadā kopā ar domu biedriem dibinājis arhitektūras uzņēmumu MARTA SAULE arhitektu SIA, kur aktīvi darbojies līdz pat savas dzīves beigām. 
Vairāku izstāžu kurators, godalgotu arhitektūras objektu un publikāciju autors.
Miris 2025. gada 15. novembrī pēc ilgstošas un smagas slimības.

Pirmajā laulībā ar arhitekti Inetu Butāni dzimuši divi bērni - meita Katrina (1986.) un dēls Reinis (1987.).

Līdz mūža galam bija precējies ar Ievu Butāni (1998.). 

Mammas brālis - Indulis Cūbergs - bija mācībspēks Rīgas Tehniskajā univeristātē.
Atvadīšanās no Zinta notiks 2025. gada 21. novembrī plkst.13:00 Valmieras krematorijā.