Philippe Pozzo di Borgo (1951. gada 14. februāris – 2023. gada 1. jūnijs) bija franču uzņēmējs, rakstnieks un aristokrāts no Korsikas dižciltīgas ģimenes, kura dzīves stāsts iedvesmoja pasaules slaveno franču filmu The Intouchables (2011). Viņa dzīve apvienoja aristokrātisko izcelsmi, veiksmīgu biznesa karjeru, traģisku nelaimes gadījumu un neparastu draudzību, kas mainīja viņa un daudzu citu dzīves.

Aristokrātiskā izcelsme

Philippe piedzima Tunisā, Tunisijā, kā Francijas hercoga Pozzo di Borgo un marķīzes de Vogüé otrais dēls.

Pozzo di Borgo dzimta ir vēsturiski nozīmīga Korsikā, ar saknēm, kas sniedzas līdz 16. gadsimtam, un ir pazīstama ar savu ietekmi Francijas politikā un sabiedrībā. Viņa mātes puse, de Vogüé, arī piederēja pie Francijas augstākās sabiedrības, nodrošinot Philippe privilēģijas un piekļuvi elitārai videi un sociāliem tīkliem, kas veicināja viņa izaugsmi un  karjeru.

Biznesa karjera

Pirms 1993. gada nelaimes gadījuma Philippe guva ievēroja ievērojamus panākumus šampanieša ražošanas industrijā, kas ir Francijas luksusa preču lepnums:

• Viņš strādāja kā vadītājs Moët & Chandon, kas ir daļa no LVMH grupas, un vēlāk kļuva par Pommery šampanieša nama direktoru un īpašnieku.

• Viņš bija arī Parīzes elitārās viesnīcas Hôtel de Maisons hôtel particulier īpašnieks

Viņa darbs ietvēra stratēģisko vadību, mārketingu un starptautisko tirdzniecību, kur viņš izcēlās ar harizmu un prasmēm veidot attiecības ar klientiem.

Traģēdija un tetraplēģija

1993.gadā Philippe cieta smagu paraglidinga nelaimes gadījumu Savojas Alpos, kas izraisīja traumu kakla mugurkaula daļā (sprandas skriemeļos, C1–C7). Šī trauma izraisīja tetraplēģiju – pilnīgu paralīzi visās četrās ekstremitātēs un ķermeņa lejasdaļā, padarot viņu atkarīgu no pilnīgas aprūpes. Tetraplēģija nozīmē, ka nervu signāli no smadzenēm uz ķermeni tiek pārtraukti, un Philippe zaudēja spēju patstāvīgi kustēties no kakla uz leju. Viņš cīnījās ar depresiju un pat mēģināja izdarīt pašnāvību, līdz viņa dzīve mainījās, satiekot aprūpētāju Abdelu Yasminu Sellou.

Ģimenes dzīve

Philippe ģimenes dzīve bija gan piepildīta, gan traģiska:

• Pirmā laulība: Viņš apprecējās ar Béatrice Roche, kurai bija vairāki spontāni aborti, tāpēc viņi vēlāk adoptēja divus bērnus – meitu Laetitia un dēlu Robert-Jean.
  Diemžēl, Béatrice nomira no vēža 1996. gadā, kas bija smags trieciens Philippe.

• Otrā laulība: 2004. gadā viņš apprecējās ar Khadija Najimi, marokānieti, ar kuru viņam piedzima divas meitas, Sabah un Na.
  Pāris dzīvoja starp Franciju un Esavīru, Maroku, kur Philippe pavadīja savas dzīves nogales pēdējās dienas.

Aprūpētājs Abdel Yasmin Sellou

Abdel Yasmin Sellou, Alžīrijas imigrants ar kriminālu pagātni, kļuva par Philippe aprūpētāju 1990. gadu vidū.

Viņš tika pieņemts darbā, lai izpildītu nosacītās atbrīvošanas prasības pēc cietumā pavadīta laika par sīkām zādzībām. Abdela nekonvencionālā, tiešā un humoristiskā pieeja aprūpei radikāli atšķīrās no profesionālu aprūpētāju metodēm. Viņš ne tikai palīdzēja ar fiziskajām vajadzībām, bet arī ienesa Philippe dzīvē prieku, spontanitāti un piedzīvojumus, piemēram, braucienus ar ātrām automašīnām. Šī draudzība mainīja abus: Philippe atguva vēlmi dzīvot, izveidoja jaunu ģimeni, bet Abdel atrada stabilitāti. Abdel vēlāk uzrakstīja grāmatu Tu as changé ma vie (2012), kurā dalījās ar savu skatījumu uz viņu attiecībām.

Grāmatas

Philippe savu pieredzi aprakstīja divās nozīmīgās grāmatās:

• Le Second Souffle (A Second Wind, 2001): Autobiogrāfija, kas stāsta par viņa dzīvi pirms un pēc nelaimes gadījuma, cīņu ar depresiju un draudzību ar Abdelu. Grāmata kļuva par bestselleru un tika tulkota vairākās valodās.Diemžēl, latviski vēl nav.

• Tu as changé ma vie (You Changed My Life, 2012): Papildinājums, kas dziļāk izvērš Philippe un Abdela draudzību, ietverot Abdela lomu viņa dzīvē.

Filmas

Philippe stāsts iedvesmoja arī kinoļaudis, kuri uzņēma vairākas filmas, no kurām slavenākā, nenoliedzami, ir:

• The Intouchables (2011, Francija):
  Režisori Olivjē Nakašs un Ēriks Toledano,
  galvenajās lomās Fransuā Kluzē (Philippe) un Omārs Sī (Driss, balstīts uz Abdelu).
  Filma attēlo viņu draudzību, pārvarot sociālās un kultūras atšķirības, un guva milzīgus panākumus, nopelnot vairāk nekā 400 miljonus dolāru un saņemot daudzas balvas. Tiek uzskatīta par vienu no veiksmīgākajām franču filmām – gan komerciāli, gan kritiķu novērtējumā.
  Omar Sy ieguva Cēzara balvu par labāko aktieri.
  Pats Philippe konsultēja filmas veidotājus, lai nodrošinātu autentiskumu.

• Remakes:

  • Oopiri/Thozha (2016, Indija): Telugu un tamilu valodas adaptācija.

  • Inseparables (2016, Argentīna): Argentīnas versija.

  • The Upside (2017, ASV): Holivudas pārveidojums ar Kevinu Hārtu un Braienu Krenstonu.

Sabiedriskā darbība un mantojums

Philippe aktīvi atbalstīja invalīdu tiesības, iesaistoties organizācijās kā “Soulager mais pas tuer” (pret eitanāziju) un “UP for Humanness”.
Viņš dzīvoja starp Franciju un Maroku, kur nomira 2023. gadā 72 gadu vecumā. Viņa stāsts, kas atspoguļots grāmatās un filmās, turpina iedvesmot ar vēstījumu par draudzību, izturību un cilvēcību, pārvarot sociālās barjeras.

Abdel Yasmin Sellou

Par Abdelu Yasminu Sellou, Philippe Pozzo di Borgo aprūpētāju, nav daudz informācijas, jo publikas uzmanību neapšaubāmi ir bijusi pievērsta Philippe. Tā interesantā informācija, kas kas zināma, galvenokārt nāk no viņa paša grāmatas, Philippe memuāriem un ar filmu The Intouchables saistītām intervijām. 

Abdel Yasmin Sellou ir Alžīrijas izcelsmes imigrants, kurš uzauga Parīzes imigrantu rajonos, kas ir īpaši sociāli ekonomiska  un kriminigēna vide. Viņa agrīnā dzīvē jau bija gan kriminālas aktivitātes, piemēram, zādzības, kas noveda pie arestiem un cietumsoda.

Abdel kļuva par Philippe aprūpētāju 1990. gadu vidū, kad viņam tika piedāvāts darbs, lai izpildītu nosacītās atbrīvošanas prasības pēc cietumā pavadīta laika. Viņš nebija profesionāls aprūpētājs un sākotnēji uzņēma darbu bez jelkādas lielas intereses, taču tieši viņa neformālā un bezrūpīgā pieeja padarīja viņu unikālu.

Abdel ir aprakstīts kā tiešs, jautrs un humora pilns, spontāns un bezbailīgs. Viņš neievēroja tradicionālās aprūpes normas (jo vienkārši tās nezināja), kas parasti ir saistītas ar stingru profesionalitāti, sterilu kārtību, stingru režīmu un atturību. Tā vietā viņš izturējās pret Philippe kā pret draugu, nevis pacientu, kas palīdzēja izveidot ciešu saikni. Viņa humors un piedzīvojumu gars, piemēram, braucieni ar ātrām automašīnām vai  sarūpētās jokainās situācijas, atdzīvināja Philippe ikdienu un deva interesi par dzīvi.

Faktiski Abdela ietekme uz Philippe bija revolucionāra. Pēc 1993. gada paraglidinga nelaimes gadījuma, kas izraisīja Philippe tetraplēģiju, viņš cīnījās ar smagu depresiju un zaudēja vēlmi dzīvot. Abdel ar savu nekonvencionālo pieeju – no jokiem līdz neprātīgām aktivitātēm – palīdzēja Philippe atgūt dzīvesprieku. Viņš ne tikai rūpējās par fiziskajām vajadzībām, bet arī iesaistīja Philippe aktivitātēs, kas atgādināja par dzīves baudām, piemēram, braucienos ar sporta automašīnām vai pat ceļojumos.

Filmā The Intouchables Abdel ir attēlots kā Driss, ko atveido aktieris Omārs Sī. Lai gan filma pievieno dramatiskus elementus, tā precīzi atspoguļo Abdela un Philippe draudzības būtību – abu savstarpējo cieņu, humoru un to, kā viņi pārvar sociālās un kultūras atšķirības. Abdel pats ir atzinis, ka filma ir diezgan precīza, kaut arī dažas detaļas tika izmainītas mākslinieciskos nolūkos.

Grāmata Tu as changé ma vie: 2012. gadā Abdel publicēja savu grāmatu Tu as changé ma vie (Tu esi mainījis manu dzīvi), kurā viņš apraksta savu pieredzi, strādājot ar Philippe, un sniedz savu skatījumu uz viņu draudzību. Grāmatā viņš atklāj, kā darbs pie Philippe mainīja viņa paša dzīvi, palīdzot atrast dzīvē jēgu, iegūstot stabilitāti un mērķi.
Viņš arī dalās ar savām pārdomām par to, kā viņu atšķirīgās pasaules – sabiedrības zemākā slāņa Alžīrijas imigranta un franču aristokrāta, miljonāra dzīves saplūda kopā, radot neticamu unikālu saikni.

Dzīve pēc darba ar Philippe: Pēc vairākiem gadiem, strādājot pie Philippe, Abdel pārcēlās uz Alžīriju, kur nodarbojās ar biznesu, tostarp vadīja vistu fermu. Viņš uzturēja kontaktus ar Philippe līdz pat viņa nāvei 2023. gadā. Sīkākas detaļas par viņa turpmāko dzīvi nav plaši publiskotas, jo Abdel izvēlējās salīdzinoši privātu dzīvi, taču viņa grāmata un intervijas liecina, ka viņa dzīve rit stabili un jēgpilni, pateicoties draudzībai ar Philippe.

Abdel stāsts, kas attēlots filmā The Intouchables, ir izraisījis diskusijas par imigrantu pieredzi Francijā un sociālo barjeru pārvarēšanu. Lai gan daži kritiķi filmu apsūdzēja stereotipu veicināšanā, Abdel un Philippe ir uzsvēruši, ka viņu draudzība balstījās uz patiesu savstarpēju cieņu.

Abdel konsultēja The Intouchables veidotājus, lai nodrošinātu, ka viņa tēls (Driss) atspoguļo viņa personību un attiecības ar Philippe. Viņš ir izteicies, ka Omāra Sī sniegums lieliski iemiesoja viņa enerģiju un humora izjūtu.

Abdel grāmata Tu as changé ma vie nav tulkota latviešu valodā. Arī Philippe grāmata Le Second Souffle latviešu valodā nav izdota.