Близнецы Кесслер (Kessler Twins)

Близнецы Кесслер, известные как Алиса и Эллен Кесслер (Alice и Ellen Kessler), — немецкие сестры-близнецы, родившиеся 20 августа 1936 года в Нерхау (Nerchau), Саксония, Германия.

Они стали иконами европейской индустрии развлечений, особенно в 1950–1960-е годы, прославившись как танцовщицы, певицы и актрисы в Германии и особенно в Италии. Их родители Пауль и Эльза Кесслер уже в шестилетнем возрасте отдали дочерей на уроки балета, а в 11 лет сёстры присоединились к детскому балету Лейпцигской оперы.

Карьера и слава

В 18 лет семья бежала из ГДР в ФРГ по туристической визе. Там они начали выступать, а в 1959 году представляли Германию на «Евровидении» с песней «Heute Abend wollen wir tanzen geh’n» («Сегодня вечером мы хотим танцевать»), заняв 8-е место.

Европа и США: выступали в парижском кабаре «Лидо», дебютировали в американских телешоу The Red Skelton Hour и The Ed Sullivan Show, снялись как танцовщицы в фильме «Содом и Гоморра» (1963). В том же году обложка журнала Life принес им всемирную известность.

Итальянские звёзды: в 1962 году переехали в Италию и стали главными звёздами телешоу RAI Studio Uno (1961–1966). Их танцевальные номера, в частности знаменитое «Da-da-un-pa», принесли им прозвище «ноги нации» (le gambe della nazione).

В 1976 году в возрасте 40 лет обе позировали для обложки итальянского Playboy — этот номер стал самым быстро раскупаемым в истории журнала.

Поздние годы: в 1986 году вернулись в Германию и поселились недалеко от Мюнхена. Продолжали выступать в театре и на телевидении, появлялись в эпизодических ролях вплоть до 2017 года.

Смерть

17 ноября 2025 года, обе сестры в возрасте 89 лет ушли из жизни в своём доме в Грюнвальде под Мюнхеном, воспользовавшись медицински ассистированной эвтаназией (легализованной в Германии при определённых условиях). Они планировали это как минимум год, потому что не хотели жить друг без друга. В завещании сёстры попросили поместить их прах вместе с прахом матери и их собаки в одну урну и похоронить вместе — так же неразлучно, как они жили.

Близнецы Кесслер остались в памяти как ярчайшие звёзды послевоенной индустрии развлечений, которые своей идеально синхронной хореографией и харизмой радовали зрителей по всему миру. Их наследие живо в культуре Италии и Германии.

Личная жизнь близнецов Кесслер

Алиса и Эллен Кесслер были неразлучны не только на сцене, но и в обычной жизни. Они никогда не выходили замуж и сознательно выбрали жизнь без детей, чтобы полностью посвятить себя карьере. Как сказала Алиса в интервью 2024 года: «Мы никогда не хотели быть матерями». Это был осознанный выбор, позволивший им сохранить свободу и сосредоточиться на искусстве. Их отец — механик Пауль Кесслер, мать — Эльза — с детства поддерживали артистические таланты дочерей. С 1986 года сёстры жили в соседних квартирах в Грюнвальде, соединённых раздвижной стеной.

Романтические отношения и романы

Кесслеры славились харизмой, и мужчины буквально выстраивались в очередь, но они отвергали даже таких поклонников, как Элвис Пресли. Тем не менее известны несколько серьёзных романов:

• Алиса: долгие отношения с французским шансонье Марселем Амоном (1950–1960-е, период работы в Париже),
  позже — многолетний роман с итальянским актёром Энрико Марией Салерно.

• Эллен: много лет состояла в стабильных отношениях с итальянским актёром Умберто Орсини (1960–1970-е).
  Также в 1996 году в немецком журнале Stern она призналась в коротком романе с голливудской звездой Бёртом Ланкастером в 1956 году в Париже, когда работала в «Лидо».

Скандалов в их жизни практически не было. Сёстры подчёркивали, что «жили полной жизнью», избегая брака ради независимости.
В последние годы они обожали свою собаку Йеллоу (Yello), чей прах, как и прах матери Эльзы, по их желанию должен быть помещён в одну урну вместе с их собственным.
Всё наследство будет передано благотворительным организациям.