Родился в 1894 г., Латвия, Лифляндская губ., Вольмарский уезд, местечка Руин; латыш; низшее;

завод №12: шорник.

Проживал: Московская обл., ст. Фрязино, Пролетарская ул., д. 12.

Арестован: 10 декабря 1937 г.

Приговорен: Комиссией НКВД СССР 25 января 1938 г., обв.: принадлежности к контрреволюционной националистической диверсионной латышской группе и диверсионной шпионской деятельности.

Расстрелян: 3 февраля 1938 г.

Место захоронения: место захоронения - Московская обл., Бутово.

Реабилитирован 0 декабря 1957 г.

Источник: Москва, расстрельные списки - Бутовский полигон

Номер дела: том II, стр.73, место хранения дела - ГА РФ.

***

Бернард, Аузин Адамович, латыш, жертва коммунистического террора. Место рождения- Латвия, Лифляндская губе́рния , Вольмарский уезд, местечка Руин. Последнее место работы- завод №12: шорник. Убит в Бутово 1938-2-3

***

Родился в 1894 г., Латвия;

шорник, Завод №12.

Проживал: Московская обл., Ногинский р-н, ст. Фрязево, 12.

Источник: Книга памяти Московской обл.

Номер дела: дело П-47580