Pomera (Pomaru) māju saimnieks Juris Barbāns dzimis 1870. gadā Rucavas pagastā.

Sieva: Ieva, dzim. Kurzeme (Jāņa Kurzemes un Ilzes dzim. Siliņas meita) (dz. 19.06.1880 Nīcas pagastā -  m. 11.09. vai 11.11.1954.). Precējušies 07.09.1897.

Bērni:

1) Ķērsta (dz. 30.09.1898. - m. 09.03.1976., apgl. Sviļu-Pemperu kps.), prec. ar Jāni Lākuti,

2) Anna (dz. 09.01.1903. - m. ?), prec. ar Miķeli Pričins,

3) Katrīne, kas mirusi maza (dz. 23.03.1908. - m. 03.07.1910.),

4) Katrīne Elmīne (dz. 06.10.1910. (v.st.) - m. 10.04.1989. Kaizerslauternā, Vācijā), prec. ar Juri Rolli no Rucavas "Šūnām",

5) Ilze Alvīne, kas arī mirusi maza (dz. 26.01.1916. - m. 28.04.1917.), 

6) Juris (dz. 06.06.1918. - m. ?), kas 1942 prec. ar Katrīnu Emīliju Dreižis (1954. gadā Barbane, Katrīne-Emīlija Jāņa m., dzim. 1920. g., dzīvo Liepājas rajonā, Rucavas ciema «Rijniekos», ierosinājusi laulības šķiršanu pret savu vīru Barbanu, Juri Jura d., dzim. 1918. g.).

Miris 1932. gada 27. jūlijā.

Avoti:

1. Komunists (Liepāja), Nr. 161 (15.08.1954.)
2. Komunists (Liepāja), Nr. 50 (12.03.1976.)
3. Ļeņina Ceļš (Liepāja), Nr. 31 (13.03.1976.)